Nápis
Latinskými písmeny:
A: suin : kunukR : sati : ¶ stin : uftiR : skarþa ¶ sin : himþiga : ias : uas : ¶ : farin : uestr : ion : nu :
B: uarþ : tauþr : at : hiþa:bu

Staroskandinávsky:
A: Sveinn konungr setti stein eptir Skarða, sinn heimþega, er var farinn vestr, en nú
B: varð dauðr at Heiðabý.

Český překlad:
A: Král Svein umístil tento kámen na památku Skarda, svého přívržence, který cestoval na západ, ale který nyní
B: zemřel v Hedebách.

Králem Sveinem jest král Svein Vidlí Vous (stsk. Sveinn tjúguskegg), a cestou na západ se míní výprava do Anglie, kterou Svein vykonal.