Traduit par Thomas Guay-Vachon L’article qui suit est la suite de l’article sur la longueur des ceintures et présente mon parcours vers une reproduction idéale d’une ceinture médiévale et ce malgré des défauts et éléments incorrects en cours de route. Il peut également, d’une façon générale, servir d’inspiration pour d’autres voulant se procurer une ceinture […]
In the Third courtyard of Prague Castle, the warrior’s mound was discovered in 1928, located 50 cm below the surface. The pit measuring 292 × 154 × 78 cm was equipped with oak wood lining and a lid made of soft wood (Borkovský 1969: 136-7; Sláma 1977: 105). At the feett of the skeleton, there […]
Na III. nádvoří Pražského hradu byl roku 1928 objeven hrob bojovníka, umístěný 50 cm pod povrchem. Jáma o rozměrech 292 × 154 × 78 cm byla opatřena výdřevou z dubových prken a byla překryta víkem z měkkého dřeva (Borkovský 1969: 136-7; Sláma 1977: 105). U nohou kostry se nacházelo malé vědro, u pravé nohy pak […]
Introducción Este documento apunta a explorar las piezas de madera en los mangos de las espadas del siglo IX al XII. Este problema el cual fue desatendido en monografías previas – con la excepción de Geibig (1991: 100), quien toca el tema de manera decente – pudiendo ser de interés no solo para expertos y […]
Introduction Unlike the Swedish pieces, the Norwegian belts of the Viking Age belong to the generally poorly known and rarely replicated finds. A potential reenactor who wants to learn more about this type of object is dependent on combining several sources of knowledge, among which the following stand out: Petersen’s work Vikingetidens Redskaper (Viking Age […]
Úvod Oproti švédským kusům patří norské opasky doby vikinské ke všeobecně špatně známým a zřídkakdy replikovaným nálezům. Případný zájemce, který se chce o tomto typu předmětů dozvědět více, je odkázán na kombinování více zdrojů poznání, mezi nimiž vynikají následující: Petersenova práce Vikingetidens Redskaper (Nářadí doby vikinské), která opaskům věnuje samostatnou podkapitolu (Petersen 1951: 490-500). Opaskové […]
Introduction This paper aims to explore the wooden parts of the sword grips of 9th-12th century. This problem, which is neglected in previous monographs – with the exception of Geibig (1991: 100), who touches the topic very decently – may be of interest not only to experts and archaeologists, but especially to sword smiths, modern […]
Introducción Los hallazgos de armaduras altomedievales son el centro de atención no solo de muchos académicos y expertos militares, pero también de varios miles de recreadores, quienes vehementemente aceptan información sobre cada nuevo descubrimiento con el cual pueden apoyar sus vestimentas. Del siglo IX al XI en Escandinavia, que recibe mucha atención de estos grupos, […]
Úvod Tento příspěvek si klade za cíl prozkoumání dřevěných částí mečových rukojetí 9.-12. století. Tento problém, který je v dosavadních monografiích opomíjen – výjimku tvoří Geibig (1991: 100), který se látky velmi decentně dotýká – může být zajímavý nejen pro odborníky a archeology, ale zejména pro mečíře, moderní uživatele mečů a obecně zájemce o středověkou […]
Je mi velkou ctí publikovat příspěvek Mačky v naddunajskom Barbariku so zameraním na územie Čiech, Moravy a Slovenska, sepsaný fanouškem projektu Dušanem Kováčem. Příspěvek si klade za cíl zmapování kosterních pozůstatků koček, nalezených na sídlištích doby římské v prostoru České Republiky a Slovenska. Pevně věřím, že si čtení tohoto článku užijete. Pokud máte poznámku nebo […]
Traducido por Jovan Perea En el siguiente artículo sobre espadas, nos gustaría presentarles la aun no muy bien conocida Petersen tipo W. Hasta donde sabemos, este tipo de espada es raramente reconstruido entre recreadores. A continuación haremos una descripción y mapa para revelar este interesante tipo. Descripción El tipo W denota una espada cuya empuñadura […]
Traducido por Jovan Perea En la siguiente parte de esta serie sobre espadas, decidí enfocarme en un raro y pequeño grupo de espadas no muy conocidas – Las Petersen tipo G. Este tipo de espadas es prácticamente desconocido entre los recreadores, probablemente debido a su apariencia poco convencional y limitada distribución. El objetivo de este […]
Rozvoj tohoto webu je mou prací na plný úvazek. Pokud se Vám tento projekt líbí a chtěli byste mne v jeho tvorbě podpořit, můžete se stát mým sponzorem prostřednictvím Patreonu.
The development of this site is my full-time job. If you like this project and would like to support me in its creation, you can become my Patreon sponsor.
Máte-li jakýkoli dotaz, nabídku či připomínku, můžete mne jednoduše zkontaktovat skrze kontaktní formulář. Těším se na Vaše zprávy!
If you have any questions, offers or comments, you can simply contact me via the contact form. I look forward to your messages!
